Skip to content

Buceando en Koh Tao / Plongée à Koh Tao

octubre 4, 2012

Clique ici pour lire le texte en français

(30/08-5/09)

Salimos de Bangkok de noche, en un autobús frigorífico (qué manía con el aire acondicionado) que, aunque no estaba mal, nos hizo añorar la comodidad de los semicamas americanos. A una hora indecente de la madrugada la azafata nos despertó para decirnos que estábamos en Chumphon, pueblecito costero en el que esa misma noche tomamos el slow boat (un barco del mismo tipo que los que habíamos cogido en la Amazonía, pero con literas) hasta la isla de Koh Tao.

Voici le diner! / ¡Aquí traigo la cena! (Chumphon)

La isla en sí era la antítesis de lo que queríamos que fuera este viaje: en su parte este, la playa de Sairee Beach se extendía como un Salou cualquiera, con su paseo marítimo atestado de comercios y sus españolitos al sol; en su parte oeste, menos concurrida, algunos resorts más o menos lujosos avanzaban sus tentáculos hasta la arena, finísima y blanquísima. Entre ambos lados de la isla zumbaban las motos de alquiler cargadas de turistas color rojo-cangrejo (nosotros íbamos a pie).

La cara B del turismo / Les coulisses du tourisme

Sin embargo, nos quedamos allí seis días. ¿Que por qué?  Bueno, principalmente porque nuestra idea de “hacer un par de inmersiones” pronto se tornó en “hacer el curso avanzado” (Koh Tao es el lugar más barato del mundo para hacer cursos de buceo), y nos pasamos dos días haciendo ejercicios bajo el agua y admirando unos fondos marinos increíbles (bancos enormes de peces, anémonas con sus Nemos rosas, barracudas, rayas…) En segundo lugar, nos habían recomendado varios sitios para hacer snorkel, y no paramos hasta que los visitamos todos (Chris vio un tiburón). Y, bueno, a pesar de la sobreexplotación, y a pesar de que uno se pregunta cuánto tiempo van a durar esos fondos increíbles si se sigue permitiendo, la isla es un lugar precioso, y las playas son impresionantes.

Ok, ok, les plages étaient pas mal / Bueno, las playas no estaban mal

Regresamos a Bangkok con la idea de salir hacia el norte al día siguiente para descubrir una Tailandia más auténtica, pero acabamos cambiando de planes y el día 8 de septiembre cogíamos un autobús rumbo a Camboya. Quizá le teníamos que haber dado a Tailandia la oportunidad de enseñarnos su otra cara…

¿Quieres más fotos? ¡Es aquí!

PLONGÉE À KOH TAO (30/08-5/09)

On est parti de Bangkok de nuit, dans un car surclimatisé (c’est une vraie manie partout de vouloir nous transformer en glaçons) qui, bien qu’il soit pas mal, nous a fait regretter le confort des semicamas (bus lits) sud-américains. A une heure indécente au milieu de la nuit, l’hôtesse nous a réveillé pour nous dire que nous étions arrivé à Chumpon, petit village de bord de mer, où nous allions prendre le même soir le slow boat (un bateau similaire à ceux que nous avions pris en Amazonie, mais avec des couchettes superposées) jusqu’à l’île de Koh Tao.

Voici le diner! / ¡Aquí traigo la cena! (Chumphon)

L’île, en soi, est un peu aux antipodes de ce qu’on voulait que soit notre voyage : coté est, la plage de Sairee Beach s’étend comme une station balnéaire espagnole avec sa croisette bondée de commerces et d’étrangers au soleil ; côté ouest, moins couru, des resorts plus ou moins luxueux étendent leurs tentacules jusqu’au sable blanc et fin. D’un côté à l’autre de l’île les scooters de location passent en vrombissant chargées de touristes couleur rouge crabe(nous, on allait à pied).

La cara B del turismo / Les coulisses du tourisme

Et pourtant, on y est resté six jours. Et pourquoi ? Ben, principalement parce que notre idée de faire « deux petites plongées » s’est rapidement transformée en « faire le cours avancé de plongée»  (Koh Tao est l’endroit le moins cher au monde pour la plongée), et on a passé deux jours à faire des exercices sous l’eau et admirer les fonds marins incroyables (bancs de poissons énormes, anémones avec leurs Némos roses dedans, baracoudas, raies…). Et puis on nous avait recommandé quelques endroits pour faire du masque et tuba, et on n’a pas arrêté avant de tous les voir (Chris a vu un petit requin). Et, bon, malgré la surexploitation (et on se demande combien de temps dureront ces fonds incroyables à ce rythme), l’île est un endroit magnifique et les plages sont impressionnantes.

Ok, ok, les plages étaient pas mal / Bueno, las playas no estaban mal

On retourne à Bangkok avec l’idée de partir vers le nord le jour suivant pour découvrir une Thaïlande plus authentique, mais on finit par changer les plans et le 8 septembre, on prend un bus vers le Cambodge. On aurait peut-être dû laisser la chance à la Thaïlande de se montrer sous un autre jour…

Plus de photos par ici!

Anuncios
6 comentarios leave one →
  1. Irene permalink
    octubre 4, 2012 10:17 am

    Al final el capitalismo entra en vena “obligadamente”!!! Malditos bastardos! jajaja Un besazo primos!

  2. Pepe, Paz María y Nacho permalink
    octubre 8, 2012 8:09 pm

    Dios mio!!!!! Que envidia me dais. Como me gustaría ver esos fondos marinos. Esperamos con impaciencia noticias desde Camboya, seguid disfrutando, besos

  3. lucia permalink
    octubre 10, 2012 7:12 pm

    Me he puesto al día del blog, vaya Ana, im-pre-sio-nan-te avenntura. Por cierto, si fuese una sin sustancia (lo soy, pero no lo voy a decir tan claramente) diría que tenéis momentos muy de rollo indigente silvestre.. jajaj muy amazónicos primigenios, en fin.. no encuentro palabras pero me encantan las fotos y lo que reflejan.. Besillos!

    • octubre 25, 2012 9:49 am

      ¿Indigente silvestre? ¿Amazónicos primigenios? Lucía, ¿no te habrás pasado de leer y se te habrá secado el cerebro?
      Gracias por seguirnos… Esperamos tus actualizaciones, también.
      Besotes

  4. lucia permalink
    noviembre 12, 2012 2:23 pm

    Es broma, mujer. Pero sí, se me secó el cerebro, aunque sea más sanchopancesca que otra cosa.. Por otra parte, es un verdadero placer leeros. Ánimo con los pedales!

Deja un comentario / mets un commentaire

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: